تحدّث إلى شخص
waxTable

الحساب والفريق

اللغة والإعدادات المحلية

اختر اللغة التي تتحدث بها واجهة waxTable والتنسيقات الإقليمية التي تستخدمها للتواريخ والأرقام والعملة — إعداد شخصي يرافقك عبر مساحة العمل.

4 min readآخر تحديث 18 يونيو 2026

اللغة والإعدادات المحلية، باختصار

يشكّل إعدادان مترابطان الطريقة التي تظهر بها لك waxTable. اللغة هي الكلمات التي تستخدمها الواجهة — القوائم والأزرار والتسميات. الإعدادات المحلية (Locale) هي العرف الإقليمي للتنسيق — كيفية كتابة التواريخ، وكيفية تجميع الأرقام، ورمز العملة وتنسيقها.

غالبًا ما يجتمعان معًا، لكن ليس دائمًا. قد تفضّل واجهة بالإنجليزية مع رغبتك في تنسيق التواريخ والعملة وفق الهند أو الخليج. ضبط كليهما يجعل waxTable يبدو مألوفًا حيث وكيف تعمل.

اضبط لغة الواجهة الخاصة بك

  1. افتح إعداداتك

    انتقل إلى قسم حسابك أو التفضيلات.

  2. اختر لغة

    اختر لغة الواجهة المفضلة لديك من الخيارات المتاحة.

  3. اضبط تنسيقاتك الإقليمية

    اختر الإعدادات المحلية التي تطابق مكان عملك، بحيث تظهر التواريخ والأرقام والعملة بالشكل الذي تتوقعه.

  4. احفظ

    يُطبَّق اختيارك على عرضك لـ waxTable فورًا.

ما الذي تغيّره إعداداتك المحلية

تجعل التنسيقات الإقليمية الأرقام والتواريخ قابلة للقراءة فورًا لمنطقتك. القيمة الأساسية نفسها تُعرض ببساطة وفق العرف الذي اخترته.

تحكم الإعدادات المحلية في طريقة العرض، لا في القيم نفسها.
التنسيقلماذا يهم
التواريخيوم-شهر-سنة مقابل شهر-يوم-سنة، وكيفية كتابة الأشهر
الأرقامتجميع الآلاف وأسلوب الفاصلة العشرية
العملةالرمز وكيفية تنسيق المبالغ

إعدادات الواجهة مقابل مستنداتك

تتحكم لغتك وإعداداتك المحلية في كيفية ظهور واجهة waxTable لك. وهي منفصلة عن محتوى المستندات التي تنتجها — الكلمات والأرقام في عرض أو فاتورة أو عقد هي ما وضعته أنت و Waxe فيها.

  • لغة الواجهة تغيّر القوائم والتسميات لك وحدك.
  • لغة المستند هي اللغة التي توجّه بها Waxe وتكتب بها المحتوى.
  • أرقام المستند — الأسعار والإجماليات والتواريخ — جزء من المستند الذي تراجعه وتحرره.

إذا أردت صياغة مستند بلغة معينة أو بأعراف محددة للأرقام والعملة، فاذكر ذلك عند توجيه Waxe، وتحقق من النتيجة في المحرر قبل الإرسال.

نصائح عملية

  • اضبط إعداداتك المحلية لتطابق منطقة عملائك حتى تبدو أرقام المستند طبيعية لهم عند التحرير.
  • إذا كنت تتعاون عبر مناطق مختلفة، يمكن لكل زميل الاحتفاظ بلغة واجهته الخاصة أثناء العمل على المستندات نفسها.
  • تأكد من تنسيق العملة والتاريخ في الفواتير قبل الإرسال — التفاصيل الصغيرة تبني الثقة.

الأسئلة الشائعة

هل يؤثر تغيير لغتي على زملائي؟

لا. اللغة والإعدادات المحلية شخصية، بحيث يمكن لكل شخص اختيار إعداداته الخاصة. تغييرك يؤثر فقط على عرضك لـ waxTable.

هل سيؤدي تبديل اللغة إلى ترجمة مستنداتي الحالية؟

لا. فهو يغيّر الواجهة، لا محتوى المستند. لإنتاج مستند بلغة أخرى، اطلب ذلك من Waxe عند الصياغة، أو حرّر النص مباشرة في المحرر.

هل يمكنني الاحتفاظ بواجهة إنجليزية مع تنسيقات تاريخ وعملة هندية أو خليجية؟

نعم. اللغة والإعدادات المحلية منفصلتان، بحيث يمكنك اقتران واجهة إنجليزية بالتنسيقات الإقليمية التي تفضلها.

لغتي غير مدرجة بعد — ماذا يمكنني أن أفعل؟

التغطية آخذة في التوسع، بدءًا من الهند والشرق الأوسط. أخبرنا بما تحتاجه عبر التواصل مع الدعم حتى نتمكن من ترتيب الأولويات.

هل تتبع الإشعارات إعداد لغتي؟

نعم. الرسائل التي يرسلها لك waxTable تتبع لغة واجهتك. راجع الإشعارات لاختيار ما يُعلمك به النظام.

ما زلت بحاجة إلى مساعدة؟

يجيب Waxe عن معظم الأسئلة داخل التطبيق مباشرة. أما بقية الأمور، فيردّ فريقنا خلال يوم عمل واحد.

مراسلة الدعم