NDA
A confidentiality agreement that defines what counts as confidential information, the receiving party's obligations, the standard exclusions, and how long the duty to protect survives..
Qué es realmente un NDA
Un NDA es un acuerdo de confidencialidad entre partes que necesitan intercambiar información sensible sin perder el control sobre ella. Define qué se considera confidencial, qué puede y qué no puede hacer la parte receptora con ella, y qué queda totalmente fuera de ese deber.
El documento funciona por su estructura, no por su extensión. Primero van las partes y el propósito, luego una definición precisa de la información confidencial, después las obligaciones de la parte receptora, las exclusiones y, por último, la vigencia y la supervivencia que rigen cuánto dura la protección.
waxTable trata cada una de esas partes como obligatoria, no opcional. Waxe las redacta en orden para que la definición sostenga las obligaciones, las exclusiones se mantengan coherentes con ella, y la vigencia y la supervivencia cierren el documento de forma clara con la devolución o destrucción de los materiales.
Qué incluye el acuerdo
Partes y propósito
Nombra a la parte reveladora y a la receptora, y explica por qué se comparte la información. Esto define el alcance de todo lo que sigue.
Definición de información confidencial
Especifica exactamente qué está protegido y cómo se identifica o marca. Es el ancla de la que depende el resto del acuerdo.
Obligaciones de la parte receptora
Establece cómo debe la parte receptora manejar, almacenar y limitar el acceso a la información. Convierte la definición en deberes exigibles.
Exclusiones de la confidencialidad
Enumera las categorías que quedan fuera de la protección, como la información ya pública o desarrollada de forma independiente. Esto evita que el deber sea demasiado amplio.
Vigencia y supervivencia
Indica durante cuánto tiempo está vigente el acuerdo y cuánto tiempo continúa el deber de confidencialidad después de que finalice. Ambos plazos quedan escritos de forma explícita.
Devolución o destrucción de los materiales
Define qué ocurre con los materiales compartidos cuando termina la relación. Cierra el ciclo de las copias pendientes.
Recursos legales y ley aplicable
Establece las consecuencias de un incumplimiento y la ley que rige el acuerdo. Aquí es donde el cumplimiento cobra fuerza real.
Cómo redactar bien el acuerdo de confidencialidad
Do
- Define la información confidencial antes de redactar cualquier obligación, para que los deberes tengan un alcance claro al cual aferrarse.
- Nombra a ambas partes y el propósito desde el principio, para que el alcance del acuerdo sea inequívoco.
- Redacta las exclusiones de forma coherente con cómo definiste la información confidencial, manteniendo ambas secciones alineadas.
- Establece la vigencia y el período de supervivencia como plazos independientes y explícitos, en lugar de dar por hecho que uno cubre al otro.
- Indica qué ocurre con los materiales al final mediante una cláusula de devolución o destrucción.
Avoid
- No dejes la definición de información confidencial ambigua, o las obligaciones serán difíciles de hacer cumplir.
- No omitas la sección de exclusiones, ya que un NDA demasiado amplio es más débil, no más fuerte.
- No olvides la supervivencia, o el deber de protección podría extinguirse silenciosamente junto con la vigencia.
- No omitas la devolución o destrucción de los materiales y dejes copias sueltas sin ninguna regulación.
- No escondas los recursos legales ni la ley aplicable, porque ahí es donde un incumplimiento realmente tiene consecuencias.
De la plantilla al NDA redactado
Cómo redacta Waxe tu NDA

- 1
Describe las partes y el propósito
Le dices a Waxe quién revela, quién recibe y por qué se comparte la información. Esto marca el marco de todo el acuerdo. Waxe lo usa para delimitar cada sección que sigue, desde la definición hasta la ley aplicable.
- 2
Waxe redacta primero la definición
Waxe redacta una definición precisa de la información confidencial, indicando qué queda cubierto y cómo se identifica. Como la definición sostiene todo lo demás, se escribe antes que las obligaciones. Ves exactamente qué protegerá el NDA antes de que se redacte ningún deber.
- 3
Las obligaciones y las exclusiones se redactan juntas
Waxe convierte la definición en las obligaciones de la parte receptora y luego enumera las exclusiones que quedan fuera de ellas. Redactar ambas a la vez mantiene las dos secciones coherentes. El resultado es un deber exigible sin ser excesivamente amplio.
- 4
Se establecen la vigencia, la supervivencia y el manejo de los materiales
Waxe redacta una vigencia explícita y un período de supervivencia independiente, y luego añade la cláusula de devolución o destrucción de los materiales. Estos plazos surgen del propósito que describiste, no de un valor genérico por defecto. Nada sobre la duración del deber queda librado a suposiciones.
- 5
Revisa el borrador completo y ajusta
Waxe cierra con los recursos legales y la ley aplicable, y luego te entrega un NDA completo con cada sección en orden. Revisas la definición, las obligaciones y la vigencia, y cambias lo que quieras. Todo el proceso lleva unos cinco minutos por unos centavos.
Frequently asked
¿Qué es un NDA?
Un NDA, o acuerdo de confidencialidad, es un contrato entre partes que necesitan compartir información sensible. Define qué se considera confidencial, detalla las obligaciones de la parte receptora y enumera las exclusiones habituales que quedan fuera de la protección. También establece durante cuánto tiempo se mantiene el deber de confidencialidad una vez terminada la relación. waxTable construye cada NDA con estas partes en orden, para que no falte nada esencial. El resultado es un documento que parece redactado por un abogado, no un formulario para rellenar.
¿Qué debe definir un acuerdo de confidencialidad antes de proteger algo?
Debe definir con precisión la información confidencial, porque todo lo demás depende de ese alcance. waxTable comienza con las partes y el propósito, seguido de una sección de definición que indica qué queda cubierto y cómo se marca o identifica. A partir de ahí, establece las obligaciones de la parte receptora y las exclusiones que quedan fuera del deber. Sin una definición clara, las obligaciones no tienen a qué aferrarse y el acuerdo es difícil de hacer cumplir. Waxe redacta primero la definición para que el resto del NDA quede anclado a ella.
¿Cuáles son las exclusiones habituales de la confidencialidad?
Las exclusiones son las categorías que un NDA no protege, aunque formen parte de la relación. Suelen abarcar información que ya es pública, que se desarrolló de forma independiente, que se recibió lícitamente de un tercero o que ya se conocía antes de la divulgación. waxTable redacta una sección de exclusiones justo después de las obligaciones, para que la parte receptora conozca los límites de su deber. Omitirlas hace que el acuerdo sea demasiado amplio y más difícil de hacer cumplir. Waxe mantiene las exclusiones precisas y coherentes con la forma en que se redactó la definición.
¿Cuánto dura el deber de protección?
Esa es la cuestión de la vigencia y la supervivencia, una de las partes más negociadas de cualquier NDA. La vigencia establece cuánto tiempo está activo el acuerdo, mientras que la supervivencia define cuánto tiempo continúa el deber de confidencialidad después de que este finalice. waxTable incluye una sección dedicada a la vigencia y la supervivencia para que ambos plazos queden explícitos, no supuestos. También cubre la devolución o destrucción de los materiales una vez que el deber se extingue. Waxe vincula estas fechas al propósito que describes, en lugar de insertar un número genérico.
¿Qué tan rápido puede generar uno waxTable y cuánto cuesta?
Redactar un acuerdo de confidencialidad a mano puede llevar uno o dos días entre escribir, revisar las exclusiones y ajustar los términos de supervivencia. waxTable hace el mismo trabajo en unos cinco minutos por unos centavos. Le das a Waxe las partes, el propósito y la sensibilidad de lo que se comparte, y ella devuelve un borrador completo con cada sección en orden. Revisas la definición, las obligaciones y la vigencia, y luego ajustas lo que quieras. El tiempo pasa de días a minutos sin perder la estructura que necesita un NDA real.
Skip the writing — generate the whole NDA
Waxe drafts it on your brand in about five minutes, then you refine it. From two days of work to a few cents.
Tu próximo NDA, en cinco minutos
Cuéntale a Waxe sobre el cliente y recibe un NDA completo y fiel a tu marca, listo para revisar: el trabajo de dos días por unos pocos céntimos. No hay página en blanco con la que empezar ni nada que formatear a mano; respondes un breve cuestionario, Waxe redacta, y tú conservas el control total del documento final en el editor.