Habla con una persona
waxTable

Cuenta y equipo

Los permisos explicados

Cada rol agrupa un conjunto de permisos: qué puede ver, redactar, aprobar y gestionar una persona, para que las personas adecuadas se encarguen de la redacción, el visto bueno y la facturación sin pisarse entre sí.

5 min readActualizado el 18 jun 2026

Cómo funcionan los permisos

Los permisos en waxTable se agrupan en roles. En lugar de decidir qué puede tocar cada individuo, asignas un rol al invitar a un compañero de equipo, y waxTable concede el acceso correspondiente. Es más sencillo de gestionar y mucho menos propenso a errores que las reglas por persona.

El principio rector es el mínimo privilegio: da a cada persona lo suficiente para hacer bien su trabajo, y nada más. Las áreas sensibles (facturación, gestión del equipo, configuración del espacio de trabajo) deben estar en manos de un pequeño grupo de administradores de confianza.

Qué cubren las áreas

Trabajar en documentos

Aprobar y enviar

  • Revisar documentos enviados para su visto bueno.
  • Aprobar o rechazar como parte de una cadena de aprobación.
  • Enviar documentos aprobados desde tu dominio y hacer seguimiento de aperturas.

Gestionar el espacio de trabajo y la facturación

  • Invitar, cambiar de rol y eliminar miembros del equipo.
  • Cambiar la configuración y la marca de todo el espacio de trabajo.
  • Ver y gestionar el plan, las recargas y las facturas.

Roles de un vistazo

Los roles se apilan: los roles superiores generalmente incluyen lo que pueden hacer los roles inferiores, y más. Usa esto como guía al decidir quién obtiene qué.

Un mapeo típico de roles a permisos. Los nombres de los roles y la división exacta pueden variar en tu espacio de trabajo.
CapacidadRedactorAprobadorAdministrador
Crear proyectos y redactar con Waxe
Editar documentos
Aprobar y enviar documentosNo
Gestionar el equipo y los rolesNoNo
Gestionar la facturación y el planNoNo

Elegir el nivel adecuado

  1. Empieza por el trabajo

    Decide qué necesita hacer realmente esa persona en el día a día.

  2. Elige el rol más pequeño que encaje

    Concede el rol más bajo que cubra ese trabajo. Puedes ampliar el acceso más adelante.

  3. Reserva la administración para pocos

    Mantén la facturación y la gestión del equipo con un grupo pequeño y de confianza.

  4. Revisa periódicamente

    A medida que cambien las responsabilidades, reasigna roles para que el acceso siga siendo preciso.

Permisos y responsabilidad

Los permisos deciden qué puede hacer alguien; el registro de auditoría registra lo que realmente hizo. Ambos funcionan juntos: los roles ajustados evitan errores, y un historial claro hace que cada acción sea rastreable.

Da a las personas exactamente el acceso que necesita su trabajo, ni más ni menos, y deja que el registro muestre el resto.

Para el rastro de quién hizo qué y cuándo, consulta El registro de auditoría.

Preguntas frecuentes

¿Puede un redactor enviar un documento?

En una configuración típica, el envío corresponde a aprobadores y administradores. Si tu equipo usa una cadena de aprobación, un redactor lo envía para su visto bueno y un aprobador lo envía una vez aprobado. Consulta Cadenas de aprobación.

¿Quién puede ver la facturación y las facturas?

La facturación es una capacidad de administrador, así que el plan, las recargas y las facturas son visibles para los administradores y no para todos los miembros. Consulta Facturas e identificadores fiscales.

¿Puedo dar a alguien acceso de solo lectura?

El acceso sigue el rol que asignes. Elige el rol más bajo que encaje; si necesitas una configuración más específica que la que ofrecen los roles estándar, contacta con soporte para hablar de tus necesidades.

Si cambio el rol de alguien, ¿cuándo se aplica?

Los cambios de rol se aplican de inmediato, así puedes ampliar o restringir lo que una persona puede hacer en cuanto cambien sus responsabilidades.

¿Un rol inferior limita cuánto puede usar Waxe?

Los permisos controlan en qué áreas puede trabajar una persona, no cuánto trabajo de Waxe puede realizar el espacio de trabajo. Eso lo rigen tus créditos compartidos; consulta Cómo funcionan los créditos.

¿Aún necesitas ayuda?

Waxe responde a la mayoría de las preguntas dentro de la propia aplicación. Para todo lo demás, nuestro equipo responde en un día laborable.

Escribir a soporte